As the Pentagon and other agencies are moving toward a zero-trust cybersecurity model, continuous telemetry will be key, experts say.