One of the Russian military’s most prolific hacking units deployed yet another destructive malware attack against Ukrainian targets this week, researchers with cybersecurity firm ESET said.