The military’s energy needs could outpace existing capabilities — and in this field, China’s already ahead.